"Tirant lo Blanc" torna a ser protagonista en la secció "Vist, llegit i explicat". El traductor Francesc Massana ens ha apropat de nou aquesta obra, però no l'original de Joanot Martorell sino la versió completa al català modern per Marius Serra.